Приложение · бесплатно

AOA — арабский в кармане

Слова каждый день и квизы, занятия в группе с Али, ИИ-репетитор, с которым можно поговорить голосом, и перевод по фото. Всё в одном приложении.

Скачать для Android Открыть веб-версию QR-код для телефона Открыть в браузере

APK · Android 6.0+Бесплатно · Android 6.0 и новееБесплатно. Работает в браузере — на iPhone, iPad, Android и компьютере.Наведите камеру телефона на QR-код — или откройте веб-версию прямо здесь.

Страница открыта внутри другого приложения. Если скачивание не начнётся, откройте её в браузере: меню ⋮ или … → «Открыть в браузере».

Все способы установки

Вы на компьютере

Наведите камеру телефона

Откроется эта же страница — уже на телефоне, с нужной кнопкой для Android или iPhone. Или наберите адрес вручную: aoa-academy.ru/app

Открыть веб-версию на компьютере

Как это выглядит

Всё для арабского — в одном приложении

Слова каждый деньс транскрипцией и звуком
Занятия с Ализадания и вопросы в чате группы
Метод Корнякорень, формы и примеры
ИИ-помощникобъяснит правило, проверит фразу
Разговор голосомпрактика по-арабски в любое время
Тесты и повторенияслова возвращаются, пока не запомнятся
Прогресссерии дней и выученные слова
Перевод по фотовывеска, меню или страница

Четыре способа

Выберите, как установить

Аккаунт один на всё: в любом варианте войдите тем же способом — прогресс и слова будут на месте.

Для вашего телефона

Google PlayСкоро

Android · с сервисами Google

Оплата подписки — через Google Play
Обновления приходят автоматически

Из России оплата через Google Play недоступна. Если платите российской картой — выберите RuStore, APK или веб-версию.

Для вашего телефона

RuStoreСкоро

Android · российский магазин

Оплата через СБП
Обновления приходят автоматически
Не нужен аккаунт Google

Для вашего телефона

APK с сайтаСкоро

Android · любой телефон

Для телефонов без магазинов (Huawei, Honor и др.) — или если так удобнее.

Оплата через СБП
Приложение само сообщит о новой версии

Скачать APK

Проверяем последнюю версию…

Прямая ссылка на APK появится здесь в день выпуска. А пока — веб-версия: она работает на любом телефоне.

Как установить APK

Нажмите «Скачать APK» и дождитесь загрузки.
Откройте файл из уведомления или из папки «Загрузки».
Если телефон спросит — разрешите браузеру «Установку неизвестных приложений».
Нажмите «Установить».

Если Play Защита скажет, что приложение не проверено, нажмите «Всё равно установить» (или «Подробнее» → «Установить без проверки»). Новые версии ставятся поверх — прогресс и настройки сохраняются.

Для вашего телефона

Веб-версия

iPhone, iPad, Android, компьютер

Работает в любом браузере. Можно добавить на экран «Домой» — и открывать как обычное приложение.

Оплата через СБП
Всегда последняя версия — обновлять не нужно

Открыть веб-версиюНа экран «Домой» добавляйте с адреса gapp.aoa-academy.ru, а не с этого сайта. Инструкция ↓

Сравнение

Какой вариант выбрать?

Вариант	Устройства	Оплата	Обновления	Виджеты на экране
Google Play	Android 6.0+ с Google Play	Google Play — из России недоступна	Автоматически	Есть
RuStore	Android с RuStore	СБП	Автоматически	Есть
APK с сайта	Любой Android 6.0+, в т. ч. Huawei и Honor	СБП	Приложение сообщит — установите поверх	Есть
Веб-версия	iPhone, iPad, Android, компьютер	СБП	Всегда последняя версия	Нет

Прогресс общий. Аккаунт один на все варианты: слова, повторения и подписка синхронизируются — можно учиться с телефона, а продолжить на компьютере.

Веб-версия на экране «Домой»

iPhone, iPad — и Android без магазина

Устанавливается прямо из браузера и открывается как приложение — со своей иконкой и без адресной строки.

Важно: добавляйте на экран именно gapp.aoa-academy.ru. Если нажать «На экран „Домой“» здесь, на aoa-academy.ru, установится сайт академии, а не приложение.

iPhone и iPad

App Store — в планах

Откройте gapp.aoa-academy.ru в Safari.
Нажмите «Поделиться»— внизу экрана (на iPad — вверху).
Выберите «На экран „Домой“» — если не видно, прокрутите список вниз.
Нажмите «Добавить». Иконка AOA появится рядом с другими приложениями.

Уведомления на iPhone работают, когда приложение добавлено на экран «Домой» (iOS 16.4 и новее).

Открыть gapp.aoa-academy.ru

Android — в Chrome

Откройте gapp.aoa-academy.ru в Chrome.
Нажмите меню ⋮ в правом верхнем углу.
Выберите «Установить приложение» (или «Добавить на главный экран»).
Подтвердите «Установить».

Нужен виджет «Слово дня» на экране телефона? Его даёт только Android-приложение — RuStore или APK ↑

Открыть gapp.aoa-academy.ru

Вопросы

Коротко о главном

Какой вариант выбрать?

На Android в России — RuStore или APK с сайта: оплата через СБП и виджет «Слово дня» (push-уведомления пока есть только в веб-версии и Google Play). На iPhone, iPad и компьютере — веб-версия. Google Play — если вы живёте не в России и платите картой, которую принимает Google.

Сохранится ли прогресс, если сменить вариант или телефон?

Да. Прогресс, сохранённые слова и подписка хранятся в аккаунте, а не на телефоне. Войдите тем же способом, что и раньше (например, через Google или по коду на email), — и всё будет на месте.

Безопасно ли ставить APK с сайта?

Да. APK собираем и подписываем мы сами — тем же ключом, что и версию в RuStore. В карточке APK опубликованы контрольная сумма SHA-256 файла и отпечаток сертификата подписи — их можно сверить. Скачивайте APK только с aoa-academy.ru: копии из чатов и сторонних каталогов могут быть подменены.

Можно перейти с RuStore на APK и обратно?

Да — просто установите другую версию поверх: подпись у них одна, данные сохранятся. Если при переходе с Google Play телефон откажется ставить поверх («конфликтует с другим пакетом»), удалите установленное приложение, поставьте новое и войдите в аккаунт — прогресс хранится в аккаунте и вернётся.

Почему в Google Play другая оплата?

По правилам Google Play подписку в приложении из Google Play можно оформить только через Google Play. Российские карты Google сейчас не принимает, поэтому, если вы платите из России, выберите RuStore, APK или веб-версию — там оплата через СБП.

Как обновлять APK?

Когда выходит новая версия, приложение само покажет баннер «Вышла новая версия AOA» — нажмите «Скачать» и установите файл поверх. Проверить вручную можно в Профиль → ⚙ Настройки → «Проверить обновления», или просто скачайте APK на этой странице ещё раз. Прогресс и настройки сохранятся.

Будет ли приложение для iPhone?

Версия для App Store — в планах. А пока на iPhone и iPad работает веб-версия: откройте её в Safari и добавьте на экран «Домой» — она запускается как обычное приложение, без адресной строки. Как это сделать ↓

Как удалить аккаунт?

В приложении: Профиль → ⚙ Настройки → «Удалить аккаунт». Без приложения — письмом; все подробности, включая то, какие данные удаляются, — на странице «Удаление аккаунта».

aoa.arabic.app@gmail.comTelegram · @aoa_manager_bot

Политика обработки ПД Оферта Удаление аккаунта

Google Play и логотип Google Play являются товарными знаками Google LLC.